"The following is a table of
New Testament (NT) quotations of the Old Testament (OT)."
What I am interested in seeing is how God Shows His Standard Criteria
for what He Considers to be Equally Inspired, where we see the direct differences,
between the Old Testament verses and where and how they are quoted,
when we see and read them in their New Testament applications.
Then, we can take note and concentrate on the differences between the three versions which we can also see, secondarily, and yet, those versions are all Inspired, also.
God already Demonstrated His Standard for what He Still Considered Inspired,
in all the instances where the Old Testament is quoted in the New Testament.
Are they both True? Then, are each of those three versions True?
Let me ask you this way: Will God's Holy Spirit Testify to their Validity?
Will The Holy Spirit Witness to what they are all saying as being True?
How about this, then?
“So shall My Word be that Goeth Forth out of My Mouth:
It Shall Not Return unto Me void, but It Shall Accomplish that which I Please”,
is a Bible verse from
Isaiah 55:11.
In those three versions, Will the Holy Spirit take the Words as they are written?
And Bear the Testimony to ANYTHING THOSE BIBLES HIT, ONCE THEY ARE OPEN?
IS THERE A HOLY SPIRIT THAT IS ALIVE, WHICH JESUS SAID MAKES THE BIBLE
"SPIRIT" AND THAT THE WORDS IN THE BIBLE, IN IT'S VERSES ARE "LIFE"?
THE HOLY SPIRIT WITNESSES TO BRING LIFE, OR CONDEMNATION, BY GOD'S WORDS
AND THE HOLY SPIRIT IS ALIVE FOREVERMORE, OMNIPRESENT, AND ON THE JOB.
There has never been a time when the Fruitfull Works of God's Marvelous Light weren't
Operating by the All Powerful Presence of the Holy Spirit, Who Makes it where
God's Words,
"Goeth Forth out of My Mouth:
It Shall Not Return unto Me void, but It Shall Accomplish that which I Please".
Thats How God Does things.
You can attempt to criticize God and yet He Turns that all around to be your critic;
"For the Word of God is Quick, and Powerful, and Sharper than any twoedged sword, Piercing even to the Dividing Asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a Discerner (critic) of the thoughts and intents of the heart. Hebrews 4:12.
Do you think God Will have His Word Bounce Off you and Return Void, to Him?
No? You know why? God's Word is Inspired, by the Living, Breathing, Holy Spirit.
The Word and the Spirit always Work Together.
And that Inspiration doesn't always fall along in the same set of tracks.
God is O.K. with that. The Bible is still Inspired and by that, I mean what God Means,
"All Scripture is Given by Inspiration of God, and is Profitable for Doctrine,
for Reproof, for Correction, for Instruction in Righteousness:" II Timothy 3:16.
THERE ISN'T ANYTHING THE WORD OF GOD AND SPIRIT OF GOD CAN'T DO,
Except what The Triune Godhead has already Resolved to Not Do, to start with.
Give yourself a break.
The Word of God, in the Gospel Message, is the Power of God Unto Salvation.
While this Bible, which is The Inspired by the Holy Spirit WORDS OF GOD HIMSELF TEACHES US THAT WE ARE NOT TO EVER HAVE FELLOWSHIP WITH THE UNFRUITFUL WORKS OF DARKNESS, “Faith Comes by Hearing, and Hearing by the Word of God” is a Bible verse from Romans 10:17. It means that Faith is a Result of listening to the Message of the Gospel, EMPOWERED BY THE HOLY SPIRIT.
ARE YOU GOING TO TELL ME THAT THE HOLY SPIRIT IS DEAD?
KJVOnlies and Anti-KJVOnlies both need to abandon the letter of the law.
Even Google knows at least that much;
"Letter of the law" refers to the exact wording of a law, following its literal meaning, while "spirit of the law" refers to the intended purpose
or underlying principle behind the law, essentially the reason why the law was created, even if not explicitly stated in the text itself;
"meaning one can technically follow the letter of the law
without fully adhering to its intended spirit.
"Key points to remember:
- "Literal vs. Intent:"
"Letter of the law" focuses on the literal words written, while "spirit of the law" focuses on the intended goal of the law."
- "Potential for Conflict:"
"Situations can arise where someone might strictly follow the wording of a law ("letter") but still be seen as violating the true intent or purpose of the law ("spirit")."
In the quotes of the Old Testament SPIRIT OF THE LAW
where we learn more about God
when they are taught in the New Testament SPIRIT OF THE LAW;
"The left column carries the NT citations,
the middle the Septuagint (LXX)
and the last column the Masoretic (MT).
"The NT and MT traslation is the Authorized Version, the LXX, Brenton's.
"All obvious quotes have been included; it excludes strong allusions or verbal parallels (e.g., Matt. 24:15 ~ Dan. 9:27 or 12:11) such as those listed in
The Greek New Testament, 4th rev. ed. (Stuttgart: United Bible Societies, 1983), 891-901.
"This chart allows anyone without Greek to easily see, at a glance, the major differences that exist between the various versions.
"For another analysis of the quotations,
see R. Grant Jones's "
The Septuagint in the New Testament."
"Caution: Brenton's translation is based on a rather eclectic reading of the Greek text of the LXX. The standard LXX text is to be found in the Göttingen edition, and has yet to be translated. Next best is Rahlfs's edition, widely available.
Find a Septuagint here."
