• Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

Septuagint

kyredneck

Well-Known Member
Site Supporter
I am persuaded the New Testament Greek of the Old Testament confirms Septuagint translation where it agrees with the Hebrew original autographs.

Well, yea, if it’s good enough for Christ and the Apostles…
 

Ben1445

Well-Known Member
I am persuaded the New Testament Greek of the Old Testament confirms Septuagint translation where it agrees with the Hebrew original autographs.
There is also a case for “perfect translation” in OT quotes. If God said it the way He meant it in Hebrew and restated it in Greek, then we have a Hebrew to Greek translation by the author.
Then we get into which manuscripts are accurate, if necessary.
 

37818

Well-Known Member
There is also a case for “perfect translation” in OT quotes. If God said it the way He meant it in Hebrew and restated it in Greek, then we have a Hebrew to Greek translation by the author.
Then we get into which manuscripts are accurate, if necessary.
An original New Testament quote of an Old Testament Hebrew passage.
 
Top