As per usual, I did not vote in the poll, since the options would force me to make a series of "picking from false alternatives."
I believe that any and all version(s) is/are (a) "valid version(s)", in and when it/they accurately reflect,present, and convey the sense of the Biblical languages, from the most "literal", word-for-word, overall, in this case, the NASB- 1995, to the most "
non-literal", overall, which in this case, I would believe to be "The Message". And yes, I would even included the extremely flawed, due to the 'translator' bias, NWT, in this.
I will not consider the RDCV as a 'valid version," in that it has too much of the text "chopped out", but it may well be valid, where the knife has not yet entered. I have never looked at this one, due to my own 'bias' against less than full versions.
Incidentally, I just noticed, that I was asked "not to vote" (Glad I complied, here!)
unless I had studied a particular version for at least a year or more. The only one of these that I think (but do not know, absolutely) was anywhere close to any of those version(s)/edition(s) was a 'cheapest of the cheap' Scofield KJV that I bought in 1969, and used only for a couple of years, or so, during my Bible College years, before it literally fell apart, and became unusable, generally speaking.
Following that I bought a 1967 KJV, which had one of the best quality binding and paper that one could acquire, and which I used, almost exclusively for almost 30 years (even having it rebound once, at a cost that almost equalled the original purchase price), until it was taken from me, from my cab, one evening, and without my knowledge. Not being able to replace that particular edition, at that time, from anywhere, at any price, I still wanted the particular edition, but it was simply not to be found, in my pre-computer days.
However, I think/thought enough of the KJV, that I still went out and bought me a new one.
Ed