Romans 8:3

[Gerhard Ebersoehn]

In this text Romans 8:3 we see the “likeness” of Christ is both the Divine and the Human.

“…God sending His Own Son in likeness of Himself [ho Theos ton heautou Wion pempsas en homoiohmati = ho Theos ton Wion pempsas en heautou homoiohmati]

“…in the likeness of flesh (in his incarnation) [en homoiohmati sarkos],

“…of sin and concerning sin condemned the sin(fullness) [hamartias kai peri hamartias, katekrinen tehn hamartian]

“…in the flesh (in men) // by (‘offering’ NIV his) flesh [en tehi sarki].”

 

[Adonia]

In this text Romans 8:3 we see the “likeness” of Christ is both the Divine and the Human.

“…God sending His Own Son in likeness of Himself [ho Theos ton heautou Wion pempsas en homoiohmati = ho Theos ton Wion pempsas en heautou homoiohmati]

“…in the likeness of flesh (in his incarnation) [en homoiohmati sarkos],

“…of sin and concerning sin condemned the sin(fullness) [hamartias kai peri hamartias, katekrinen tehn hamartian]

“…in the flesh (in men) // by (‘offering’ NIV his) flesh [en tehi sarki].”

Yep, Jesus Christ, God Incarnate here on earth! Thankfully we have a Creator who experienced what we experience as we live on earth who can now understand all that living brings.