I wasn't thinking "holy laughter", but that'd qualify. I was thinking more along the lines of inspiration. God gave us the Bible, but I know some who approach idolatry in their veneration of the Bible.
Since not all Bible versions say the same thing, I do not see preferring a Bible version over others for maintaining the actual meaning of His words as a veneration of that particular Bible, but a simple love for the truth ( Truth ) in His words.
Example would be how all the Bibles testify that the Holy Spirit cannot speak for Himself or by His own initiative, or by His own authority or on His own accord if you look at all the Bible versions of John 16:13 as He can only speak what He hears; and yet before a new version had come out, only the KJV had kept that truth of John 16:13 in Romans 8:26 by citing that the Holy Spirit makes silent intercessions for each of us because even His groanings cannot be uttered, but you do not see that truth of John 16:13 maintained in other modern Bible versions. Indeed, the NIV commits a grammatical error by replacing the "he" in Romans 8:27 with "the Spirit" as if He is the "he" in the conclusion of that verse when that "he" is separate from us in searching our hearts and thus separate from the Spirit in knowing the mind of for why that "he" in that verse cannot conclude as being "the Spirit".
So I reckon it is a matter of how much a believer loves Jesus by loving keeping His words as Jesus has said that the Father has said in John 14:23-24 & even keeping His words in regards to the words of His disciples in John 15:20. Those scriptural reference prophesied to believers that there will be a time when one needs to discern with Him which Bible version to rely on for the meat of His words since they are used to discern good & evil; and in this case, God's gift of tongues which is for speaking unto the people in 1 Corinthians 14:20-21 cannot be used by the Holy Spirit in uttering His own intercessions out loud to God; and the kind of tongue wayward believers are defending is the one gained by receiving what they believe was the baptism of the Holy Spirit apart from salvation from when they had heard the calling of the gospel at the time they had first believed in Him.
The wayward believers believed that spirit that fell over them apart from salvation bringing that "tongue" which never comes with interpretation as being the Holy Spirit and so they assumed that tongue was for "private use" when it is the world's tongues that is just vain and profane gibberish nonsense as found in other religions of the world, the occult, and cults in Christianity. They wrest Paul's words in 1 Corinthians 14th chapter as I believe Peter was testifying to that in 2 Peter 3:15-17, ignoring that Paul was exhorting believers to seek the gift of prophesy over tongues because God's gift of tongues is not a stand alone gift that it needs another to interpret that tongue for that tongue to be fruitful even to the tongue speaker.
Plus they ignore God's warning in 2 Corinthians 11:3-4 as well as in 1 John 4:1-6 that reproves that supernatural experience apart from the calling of the gospel as not of Him at all as what they are promoting to the body of Christ is another gospel and thus another receiving of the Holy Spirit apart from the calling of the gospel and thereby departing from faith in Jesus Christ as Paul explained in 2 Thessalonians 2:13-15 and the addressing those falling away from the faith in 2 Thessalonians 3:1-7,14-15 as not to treat them as the enemy, but to withdraw from them to admonish them as brothers still in leading them to repentance.
But when you have modern Bibles sowing doubts in God's words of John 16:13 by Romans 8:26-27, that is why many will not see the actual meaning of His words in John 16:13 in all Bible versions to see the error in Romans 8:26-27 in order to discern good and evil regarding that other baptism of the Holy Spirit with evidence of tongues that comes with no interpretation.
They just don't see themselves ignoring Paul's point to seek the gift of prophesy over tongues as they are all using their wresting of scripture to promote the opposite by seeking tongues over prophesy by seeking to receive the Holy spirit apart from salvation; thus the falling away from the faith is happening in these latter days in droves ( 1 Timothy 4:1-2 )
That "holy laughter" movement also happens by seeking to receive the Holy Spirit apart from salvation so the wayward believers do not stop at that other calling to seek the Holy Spirit just to get tongues that does not come with interpretation. There are other signs like believers falling backwards and doing other acts of confusion that ties in with this "spirit" apart from salvation.
So I reckon some zealous for the KJV will come off as worshiping the version, but their love for the Truth in His words should not be mistaken for Bible worship.
Psalm 119:157 Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies. 158 I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
Scripture teaches that the Father would send One like He sent the Son (called the "Comforter" and His "Spirit"). Scripture describes this "Spirit" as being sent by the Father and Son. That's the general idea behind what Christian's call the "Holy Spirit" (after the passages you referenced).
But you do have a point that Scripture never tells us to worship the Holy Sprit...or Christ, for that matter...except our worship be of God. (Another example is Scripture does not tell us to pray to Jesus).
Actually, scripture of Philippians 2:5-13 does teaches us to have that mind of Christ to exalt the name of His Son, the Lord Jesus Christ above every other name which IS to the glory of God the Father. Indeed, the glory of God rests in His Son ( John 13:31-32 ) and that is why God's judgment is on every believer on how we honor the Father and that is by only honoring the Son in worship in John 5:22-23 and that is why the moment we stop honoring the Son by honoring the "Holy Spirit", we are no longer honoring the Father. If the latter part of verse 23 was not written, there would be leeway to include the worship of the Holy Spirit with the Father & the Son, but because of that latter part of John 5:23, there is no leeway as Philippians 2:5-13 supports the meaning of His words in John 14:6 that Jesus is the only way to come to God the Father in worship as led by the indwelling Holy Spirit & scripture for us to do.
Only seducing spirits would take the spotlight off of the Son in worship by their visitations in signs and lying wonders, but the indwelling holy Spirit would never do that but lead us as the scripture declares to keep our eyes on the Son in worship, in fellowship, and in prayer.
To climb up any other way around the Son to God the Father, is how believers go astray and follow a stranger's voice as John 10:1-5 warns as no one is between us and the Father except the Bridegroom Himself ( John 10:7-9 ) Those that have gone astray , if they do not repent, are at risk of being left behind to face the coming great tribulation, but they are still His sheep having His seal for why He MUST bring them in John 10:16 as they will be received after the great tribulation as vessels unto dishonor in His House, testifying to the power of God in salvation for all those that believe in His name in the millennium reign.