Alan Gross
Well-Known Member
[QUOTE="37818, post: 2873406, member: 14338"
]Matthew 16:18, ". . . upon this rock I will build my church;
and the gates of hell shall not prevail against it. . . ."[/QUOTE]
I believe that we would still be on safe ground,
by adopting and using,
"learn how to read a sentence in our own language",
as being a sound hermeneutical principle.
I really do.
But. That's just me.
The Church in Ephesians
By Rosco Brong
Abstract Use of Singular Nouns is Not Hard to Understand.
"Unto him be glory in the church by Christ Jesus
throughout all ages, world without end. Amen." Ephesians 3:21.
Of the 115 times that the Greek word "ekklesia" (usually translated "church" in KJ) appears in the New Testament, according to the Englishman's Greek Concordance, 79 occurrences are in the singular and 36 in the plural.
Most of the singulars are so obviously referred by the context to a particular assembly or congregation at a definite place that the most rabid advocates of a "universal" or "invisible" church cannot deny the simple fact that in these places the word "church" does mean "assembly" or "congregation."
But the word occurs nine times in Paul's letter to the Ephesians, each time in the singular, with the definite article, and without mention of a meeting place. And it is universally assumed by Protestant commentators with an ax to grind (and, sad to say, by ignorant or mistaught Baptists with their nose (noses) on the Protestant grindstone) that these references are to a "universal" or "invisible" church, as distinguished from "local" churches.
WET WATER -- COLD ICE
Actually, to speak of a "local" church is like speaking of wet water, hot fire, or cold ice. There is no other kind, in a Biblical sense. The use of the word "church" to mean a meeting house, a denomination, or a universal hierarchy or religious monstrosity. visible or invisible, is completely unscriptural.
In the Bible the word "church" (Greek "ekklesia") means assembly, only and always. It never refers to an unknown, unassembling, confused and scattered multitude. Such a "church" exists only in the imagination of heretics desperately trying to justify their schisms.
ABSTRACT -- TEN TO NONE
Every day we all use singular nouns in an abstract, generic, or distributive sense. We are not so silly as to dream up a vision of a universal, invisible automobile just because we hear or read of the changes the automobile has made in American life.
But instead of wasting space with more extra-scriptural examples, let us note some other singular nouns so used in Ephesians. This is only a partial list, and there is no Biblical evidence at all for a universal church: therefore in Ephesians the evidence is easily 10 or 15 to nothing that the word "church" is used abstractly and retains its usual meaning of "assembly" ("local," of course -- there is no other kind).
OUR FLESH
"We all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh ..." (Ephesians 2:3.) The reference is not to universal, invisible flesh, whatever that might be, but to flesh in the abstract, or specifically to the flesh of each one of us.
If it be objected that this is a peculiarity of the English word "flesh," which could not be used in the plural, the answer is that this is not true of the Greek word "sarx," which is used in the plural five times in one verse (Revelation 19:18.)
HIS WORKMANSHIP
"We are his workmanship." (Ephesians 2:10.) The plural form for the singular word here translated "workmanship" appears in Romans 1:20, where it is rendered "the things that are made."
No one will argue that "we" are one universal invisible thing that is made, one universal workmanship of God. Indisputably "workmanship" here is used abstractly, and the meaning is simply that each one of us is a product of God's making.
MIND OR UNDERSTANDING
"The eyes of your understanding."
"Having the understanding darkened."
(Ephesians 1:18; 4:18.)
Both of these references are to a plurality of persons, but in either case the thought is not that they have a universal understanding, but that the statement made applies to the understanding of each of them. In Ephesians 2:3 the plural of the same Greek word is used, but is translated in KJ by the abstract English singular "mind."
A kindred Greek word (singular) also is translated "mind" with a plural possessive in Ephesians 4:17, 23: "their mind" and "your mind." Misty minded mystics may mouth about a "universal mind," but clearer heads will recognize easily the familiar abstract or distributive meaning and apply it at once to each individual in the class covered.
con't
]Matthew 16:18, ". . . upon this rock I will build my church;
and the gates of hell shall not prevail against it. . . ."[/QUOTE]
I believe that we would still be on safe ground,
by adopting and using,
"learn how to read a sentence in our own language",
as being a sound hermeneutical principle.
I really do.
But. That's just me.
The Church in Ephesians
By Rosco Brong
Abstract Use of Singular Nouns is Not Hard to Understand.
"Unto him be glory in the church by Christ Jesus
throughout all ages, world without end. Amen." Ephesians 3:21.
Of the 115 times that the Greek word "ekklesia" (usually translated "church" in KJ) appears in the New Testament, according to the Englishman's Greek Concordance, 79 occurrences are in the singular and 36 in the plural.
Most of the singulars are so obviously referred by the context to a particular assembly or congregation at a definite place that the most rabid advocates of a "universal" or "invisible" church cannot deny the simple fact that in these places the word "church" does mean "assembly" or "congregation."
But the word occurs nine times in Paul's letter to the Ephesians, each time in the singular, with the definite article, and without mention of a meeting place. And it is universally assumed by Protestant commentators with an ax to grind (and, sad to say, by ignorant or mistaught Baptists with their nose (noses) on the Protestant grindstone) that these references are to a "universal" or "invisible" church, as distinguished from "local" churches.
WET WATER -- COLD ICE
Actually, to speak of a "local" church is like speaking of wet water, hot fire, or cold ice. There is no other kind, in a Biblical sense. The use of the word "church" to mean a meeting house, a denomination, or a universal hierarchy or religious monstrosity. visible or invisible, is completely unscriptural.
In the Bible the word "church" (Greek "ekklesia") means assembly, only and always. It never refers to an unknown, unassembling, confused and scattered multitude. Such a "church" exists only in the imagination of heretics desperately trying to justify their schisms.
ABSTRACT -- TEN TO NONE
Every day we all use singular nouns in an abstract, generic, or distributive sense. We are not so silly as to dream up a vision of a universal, invisible automobile just because we hear or read of the changes the automobile has made in American life.
But instead of wasting space with more extra-scriptural examples, let us note some other singular nouns so used in Ephesians. This is only a partial list, and there is no Biblical evidence at all for a universal church: therefore in Ephesians the evidence is easily 10 or 15 to nothing that the word "church" is used abstractly and retains its usual meaning of "assembly" ("local," of course -- there is no other kind).
OUR FLESH
"We all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh ..." (Ephesians 2:3.) The reference is not to universal, invisible flesh, whatever that might be, but to flesh in the abstract, or specifically to the flesh of each one of us.
If it be objected that this is a peculiarity of the English word "flesh," which could not be used in the plural, the answer is that this is not true of the Greek word "sarx," which is used in the plural five times in one verse (Revelation 19:18.)
HIS WORKMANSHIP
"We are his workmanship." (Ephesians 2:10.) The plural form for the singular word here translated "workmanship" appears in Romans 1:20, where it is rendered "the things that are made."
No one will argue that "we" are one universal invisible thing that is made, one universal workmanship of God. Indisputably "workmanship" here is used abstractly, and the meaning is simply that each one of us is a product of God's making.
MIND OR UNDERSTANDING
"The eyes of your understanding."
"Having the understanding darkened."
(Ephesians 1:18; 4:18.)
Both of these references are to a plurality of persons, but in either case the thought is not that they have a universal understanding, but that the statement made applies to the understanding of each of them. In Ephesians 2:3 the plural of the same Greek word is used, but is translated in KJ by the abstract English singular "mind."
A kindred Greek word (singular) also is translated "mind" with a plural possessive in Ephesians 4:17, 23: "their mind" and "your mind." Misty minded mystics may mouth about a "universal mind," but clearer heads will recognize easily the familiar abstract or distributive meaning and apply it at once to each individual in the class covered.
con't