If I am going to worship God it's going to be in a way that I can understand and communicate.
I'm not going to worship God with something I don't even understand.
I mean why not model after how the Catholics use to do things and have our preachers preach in Latin... I mean... you go to the worship for him right?
If that was what I had for a church, I'd do it in a heartbeat and read the Word along with him in my own language and trust that God would be glorified.
But again, it is not about me. I don't worship to be edified but to glorify God.