"Saved" and "Born again" are GREAT terms however they have been used (over-used) ... ."
What worries me is the words saved and born-again are in the bible. When we have to change the bible to reach people we are treading on dangerous ground.
Well, we do not have to speak King James to lead them to Christ! If they have accepted Christ as their Savior..that is what matters most!
Acts 16:31
NKJ: So they said, "Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be
saved"..."
Living Bible: They replied " Believe on the Lord Jesus and you will be
saved..."
CEV: They replied " Have faith in he Lord Jesus and you will be
save"
HSCB: So they said, "Believe in the Lord Jesus and you will be
saved ..."
NASB: And they said, "Believe in the Lord Jesus, and you shall be
saved,..."
NIV: They replied "Believe in the Lord Jesus, and you will be
saved..."
The New American Bible (The New Catholic Translation) :There answer was,Believe in the Lord Jesus, and you will be
saved,..."
John 3:3
NKJ:Jesus answered and said to him "Most assuredly, I say to you unless one is
born again,..."
Living Bible: Jesus replied, "With all the earnestness I possess I tell you this, unless
you are
Born again...."
CEV: Jesus replied. "I tell you for certain that you must
be born from above before you can see God's kingdom"
HSCB: Jesus replied "I assure you: Unless someone is
born again,..."
NASB: Truly, Truly, I say to you , unless one is
born again..."
NIV: In reply Jesus declared, "I tell you the truth, no one can see the kingdom of God unless he is
born again"
TNAB:"I solemnly assure you, no one can see the reign of God unless
he is begotten from above"