Does each book of the Bible have a spiritual voice?

[Aaron]

If creating a mythology, which is fiction, in a prose style similar to the KJV, were not a sin, then that would be one of the things I would want to do.

Help a brother out...you mean you want to write hymns?

 

[Conan]

I'm talking about the voice of each book in the KJV, which seems to be created by cadence.

There are many books in the KJV. Before the KJV in 1611, there was William Tyndale in the early 1500's. The KJV Translators mostly used his translations, as did Coverdale, the Great Bible, Matthew's, Geneva.

William Tyndale

William Tyndale translated and printed in English the New Testament and half the Old Testament between 1525 and 1535 in Germany and the Low Countries. He worked from the Greek and Hebrew original texts when knowledge of those languages in England was rare.

www.tyndale.org

 

[Ben1445]

Bottom line. If you think it is wrong to do and you do it, you are sinning willfully. In this frame of mind it would be wrong to do.

If you want to write with a style that is not today’s common use, “Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.” Rom. 14:22