It is the Aorist tense that demands new birth was an already completed action. The term "born" represents the Aorist tense.
In relationship with that Aorist tense birth, "beleiveth" is present tense. Wallace is simply saying that the present tense cannot be used to define the beginning or ending of the action of beleiving and it does not. It is the Aorist tense "born" that determines the new birth was already a completed action. In relationship with the present tense "beleiveth" which is CONTINUOUS ACTION the logical order is new birth as a completed action in contrast to believeth as a present incomplete action.
The same construction is used four other times by John in this epistle. We are loving God because we have been born of God. We are doing good works because we have been born of God. We are believing in Christ because we have been born of God. The very same identical construction is found in the following verses:
1 Jn. 4:7 ¶ Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth (present tense participle) is born (Aorist tense verb) of God, and knoweth God.
[/COLOR]1 Jn. 2:29 If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness (present tense pariciple) is born (Aorist tense verb) of him.
1 Jn. 5:1 ¶ Whosoever believeth(present tense participle) that Jesus is the Christ is born (Aorist tense verb) of God:
You are not doing righteousness IN ORDER to be born of God
You are not loving IN ORDER to be born of God
You are not beleiving IN ORDER to be born of God
If you insist 1 Jn. 5:1 demands believing IN ORDER TO be born of God then you equally have to demand doing righteouness is necessary IN ORDER TO be born of God, etc.
In relationship with that Aorist tense birth, "beleiveth" is present tense. Wallace is simply saying that the present tense cannot be used to define the beginning or ending of the action of beleiving and it does not. It is the Aorist tense "born" that determines the new birth was already a completed action. In relationship with the present tense "beleiveth" which is CONTINUOUS ACTION the logical order is new birth as a completed action in contrast to believeth as a present incomplete action.
The same construction is used four other times by John in this epistle. We are loving God because we have been born of God. We are doing good works because we have been born of God. We are believing in Christ because we have been born of God. The very same identical construction is found in the following verses:
1 Jn. 4:7 ¶ Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth (present tense participle) is born (Aorist tense verb) of God, and knoweth God.
[/COLOR]1 Jn. 2:29 If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness (present tense pariciple) is born (Aorist tense verb) of him.
1 Jn. 5:1 ¶ Whosoever believeth(present tense participle) that Jesus is the Christ is born (Aorist tense verb) of God:
You are not doing righteousness IN ORDER to be born of God
You are not loving IN ORDER to be born of God
You are not beleiving IN ORDER to be born of God
If you insist 1 Jn. 5:1 demands believing IN ORDER TO be born of God then you equally have to demand doing righteouness is necessary IN ORDER TO be born of God, etc.