The supposed "THE definition" of ekklesia is actually from an interpretive Greek dictionary composed by someone.Originally posted by Optional:
How about:
"Church" as used in Revelation:
ekklesia {ek-klay-see'-ah}
from a compound of 1537 and a derivative of 2564; TDNT - 3:501,394; n f
AV - church 115, assembly 3; 118
1) a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly 1a) an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating.
I have quit listing all the places where, for example, Vine misses the boat and interprets the language through the eyes of his tradition. His treatment of aleipho ("oil" in James 5:14-16) is a prime example. Check That You May Be Healed: Biblical Foundations for the Church's Role in Medicine - An Examination of James 5:14-16 to see what I mean. If we were to follow Vine's interpretation of aleipho, we'd be left with mere ritual, i.e., of swiping foreheads with oil. That is hardly what James had in mind.
I would suggest that "called out from their homes" certainly misses it, and we cannot say that ekklesia in Revelation meant something different from other similar uses of the word. For just one point, Kyros ("the elect lady") in 2 John met in her own home, with "the church" that met in her house. The interpretation of "called out from...homes" obviously does not fit her and other Biblical cases.
Even so, assuming the definition you gave for argument, individual people called out from their own homes strains neither house churches nor a public meeting place. For example, In Hebrews, they were to go "outside the gate"--that is truly public--and were to not "forsake the assembling" of themselves together. I see nothing in even your definition that would indicate that the "public meeting" place was not an already exisitng structure or place. In no way would one need to read "public place" as "a specially constructed church building contructed by and paid for by the church." Would that not more be a privateplace, privately owned, and not a truly public place?
I'd encocurage others to read Old Testament vs. New Testament Mission, Building, and Giving themselves and not take Optional's rendering of it.
[ March 14, 2002, 01:04 AM: Message edited by: LP ]