So when two or more Christians that are indwelt with the Holy Sprit read the same Scriptures and come to different and conflicting interpretations...?
In that case, those born again Christians aren't being led or controlled by the Holy Spirit. The Holy Spirit can be quenched or grieved.
1 Thessalonians 5:19 Quench not the Spirit.
Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
That is why God tells us to "test/try" the spirits
(1 John 4:1). I was told as a young Christian never to "trust Christians", but to always "trust Christ". Just because someone claims to be born again and has the correct "interpretation" of Scripture, doesn't mean that they do. The apostle Paul wrote to the believers in Corinth, to "Be ye followers of me, even as I also am of Christ."
(1 Cor. 11:1)
When you find that the interpretations of a group of born again believers are different and "conflict" with each other, you are to "check them out with Scripture". Diligent study of God's Word is the key.
2 Timothy 2:15 Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
Young Timothy was taught the Scriptures by his mother Eunice and his grandmother Lois.
2 Timothy 3:15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
2 Timothy 3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
2 Timothy 3:17 That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.