Here are a representative few:
The Greek terms (the verb hilaskomai, “to make propitiation” and the noun hilasmos, “a sacrifice of propitiation”) used in these passages have the sense of “a sacrifice that turns away the wrath of God — and thereby makes God propitious (or favorable) toward us.” This is the consistent meaning of these words outside the Bible where they were well understood in reference to pagan Greek religions. These verses simply mean that Jesus bore the wrath of God against sin.
Wayne A.; Grudem, Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine (Making Sense of Series) (p. 575). Zondervan. Kindle Edition.
The following portion is from the notes of the ESV Study Bible. Normally I wouldn't quote a simple study Bible, but these notes were written by Dr. Tom Schreiner who is one of the foremost New Testament scholars in the world. His epic commentary on Romans goes into greater detail, but this sample from the ESV Study Bible is a worthy condensing of his larger work.
Rom. 3:25 Jesus’
blood “propitiated” or satisfied God’s wrath (
1:18), so that his holiness was not compromised in forgiving sinners. Some scholars have argued that the word
propitiation should be translated
expiation(the wiping away of sin), but the word cannot be restricted to the wiping away of sins as it also refers to the satisfaction or appeasement of God’s wrath, turning it to favor (cf. note on
John 18:11). God’s righteous anger needed to be appeased before sin could be forgiven, and God in his love sent his Son (who offered himself willingly) to satisfy God’s holy anger against sin. In this way God demonstrated his
righteousness, which here refers particularly to his holiness and justice. God’s justice was called into question because in his patience he had overlooked
former sins. In other words, how could God as the utterly Holy One tolerate human sin without inflicting full punishment on human beings immediately? Paul’s answer is that God looked forward to the cross of Christ where the full payment for the guilt of sin would be made, where Christ would die in the place of sinners. In the OT, propitiation (or the complete satisfaction of the wrath of God) is symbolically foreshadowed in several incidents: e.g.,
Ex. 32:11–14;
Num. 25:8, 11;
Josh. 7:25–26.
Notice, also, Jesus' own words in John 18:
So Jesus said to Peter, “Put your sword into its sheath; shall I not drink the cup that the Father has given me?” (John 18:11 ESV)
The imagery is unmistakable--it is a cup of wrath. Isaiah, Jeremiah, and, later, Revelation all have this imagery. Jesus Himself attests that what His is going to do on the cross is precisely to bear the Father's wrath. Paul's use of "Propitiation" in Romans and John's use of it in his epistles are in perfect harmony with Jesus' own thoughts.
The Archangel