In not one of your illustrations does it state that the letter writer, the debt payer, the life giver was rebuked by the recipient of the payment, much less was the letter or the writer angrily received.
NOT ONE has the just retribution of such payment that of rebuke and anger been the result, not even a hint of disgust. Rather, the recipient is pleased.
There are a lot of illustrations, many have been heard and used, that could sustain that which Christ did was on our behalf. But, none can show the recipient in any manner of displeasure and remain Scriptural.
Writing letters, making payment, ... is the NOT basis of the actual question.
What has not been shown as Scriptural is that the tortuous conditions and even the crucifixion were signs of God's wrath.
Again, Isaiah "It PLEASED..." So, where is wrath in being joyful, in agreement, in love?
If there is a single longer passage that expresses the events from the perspective of Christ it is found in Psalms 22.
Certainly, in that place in which the very thoughts of the Christ are revealed (for they were not spoken on the cross, with the exception of a single phrase).
So, certainly, in that place the Scriptures would reveal Christ's perspective that the Father "poured His wrath out upon the Son" in just retribution for making payment.
Perhaps you can use Psalms 22 as a foundation and show were the wrath from God is stated?
I have not found such.
Indeed, I have not found such in any passage of Scriptures!
That leads to the obvious conclusion.
There was NO wrath of God poured out upon the Son at ANYTIME.