@37818 here are a few of the bibles that I have on my system. Which one or ones are inerrant and which one or ones are accurate?
John 1:18
(BSB 1.2) No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father's side, has made Him known.
(CJB) No one has ever seen God; but the only and unique Son, who is identical with God and is at the Father's side—he has made him known.
(ESV) No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known.
(ISV*s) No one has ever seen God. The unique God, [Other mss. read Son] who is close to the Fathers side, has revealed him.
(KJV) No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared
him.
(LEB Q) No one has seen God at any time; the one and only, God, the one who is in the bosom of the Father one has made
him [*Here the direct object is supplied from context in the English translation] known.
(NASB 95) No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained
Him
(NET+) No one has ever seen God. The only one,N45 himself God, who is in closest fellowship withN46 the Father, has made GodN47 known.N48
(NIV 1984) No one has ever seen God, but God the One and Only, , who is at the Father's side, has made him known. John the Baptist Denies Being the Christ
(NKJV) No one has seen God at any time. The only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declared
Him.
(NLTs) No one has ever seen God. But the unique One, who is Himself God, is near to the Father's heart. He has revealed God to us.
(NRSV) No one has ever seen God. It is God the only Son, who is close to the Father's heart, who has made him known.
(ABPs+) [3GodG2316 1No oneG3762 2has seen]G3708 at any time;G4455 theG3588 only bornG3439 son,G5207 the oneG3588 beingG1510.6 inG1519 theG3588 bosomG2859 of theG3588 father,G3962 that oneG1565 described
him.G1834
(Alford+) θεὸνG2316 οὐδεὶςG3762 ἑώρακενG3708 πώποτε·G4455 ὁG3588 μονογενὴςG3439 υἱός,G5207 ὁG3588 ὢνG1510 εἰςG1519 τὸνG3588 κόλπονG2859 τοῦG3588 πατρός,G3962 ἐκεῖνοςG1565 ἐξηγήσατο.G1834
(TRi+) θεὸν God G2316 N-ASM οὐδεὶς No One G3762 A-NSM ἑώρακεν Has Seen G3708 V-RAI-3S-ATT πώποτε· At Any Time; G4455 ADV ὁ The G3588 T-NSM μονογενὴς Only Begotten G3439 A-NSM υἱός, Son, G5207 N-NSM ὁ Who G3588 T-NSM ὢν Is G5607 V-PXP-NSM εἰς In G1519 PREP τὸν The G3588 T-ASM κόλπον Bosom G2859 N-ASM τοῦ Of The G3588 T-GSM πατρὸς Father, G3962 N-GSM ἐκεῖνος He G1565 D-NSM ἐξηγήσατο Declared
Him. G1834 V-ADI-3S