Hi Jope - The "garden" or paradise you indicate is of this present world and was a limited and confined area; and the "paradise" I've indicted is not of this world but an entire realm.
Adam was kicked out of Paradise. Mankind cannot enter paradise.
I think that the millennium (and/or beyond--the new heaven and new earth) might see a reverse of this (Rev. 2:7).
Not to challenge your claim but I would require Scripture disclosing the concept that "Christ brought them out" and all the ones we've already mentioned do not support this in my opinion.
"When he ascended on high he led a host of captives" (Eph. 4:8, ESV).