YLT Acts 2:29 'Men, brethren! it is permitted to speak with freedom unto you concerning the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is among us unto this day;
Question? Is Peter speaking about the once living soul David, the son of Jesse, who Peter says that on the day of Pentecost fifty days following the resurrection of Jesus the seed of David, that he is at that time the dead soul David and buried?
Does Peter not say that the prophet David was not speaking of himself when he wrote that his soul would not be left in Hades neither would his flesh see corruption but was speaking of his seed whom God would raise up to sit on his, David's throne? That seed being Jesus Christ and the raising up was the resurrection, that his soul would not be left in Hades neither would his flesh see corruption?
If David was speaking of his seed and not himself; Where, on that Pentecost day fifty days after the resurrection of Jesus his seed, had the soul David been left? The soul David had not been resurrected, The soul David was both dead and buried, says Peter. O death, where thy sting? O Hades, where thy victory? Ps 49:15 YLT Only, God doth ransom my soul from the hand of Sheol, For He doth receive me. Selah.
Ps 86:13 For great
is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. Is that David speaking of himself or is it David the prophet again speaking of his seed the Christ? 2 Tim 2:8 KJV Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:
Did David go to his son as he said he would and where was that son of David on that same day of Pentecost?
Through what gate did the soul Jesus pass into Hades? Through what gate did the soul of David'd baby son pass into Sheol/Hades? Through what gate did the soul David pass into Sheol/Hades?
Will that gate prevail against David and his baby son? I do not think so. Did that gate prevail against David's seed Jesus of Nazareth? No it did not.
Interesting commentary.
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Unabridged
Psalms 86:13
Verse 13. For great is thy mercy toward me; and thou hast delivered my soul from the lowest hell - quoted in part from Psalms 56:12-13. "Mercy" - thy goodness or 'grace' to me [ checed (Hebrew #2617)], the same Hebrew of which the adjective, "I am holy," or 'pious,' or 'godly,' occurs in Psalms 86:2. The grace that is in the godly the result of God's grace toward them. As both Psalms 34:1-22; Psalms 56:1-13, in the titles, show that they were composed concerning the narrow escape which God vouchsafed to David out of the imminent danger of death ("the lowest hell") to which he was exposed when he was with Achish the Philistine king at Gath, I prefer considering this to be the special deliverance from death (as "hell," or Sheol, or Hades, often means) intended here, not David's deliverance from Saul (cf. Psalms 34:4; Psalms 34:6; Psalms 34:17; Psalms 34:22); but this reference cannot exhaust the strong language here. The full force of the words applies to the Head of the Church, 'the firstborn from the dead'-Messiah, who praises the Father for having raised His body from the grave and His soul from the unseen abode of disembodied spirits-Hades; as He also said by anticipation (Psalms 16:9). The redeemed shall, at the resurrection of the just, sing the same thanksgiving perfectly. Meanwhile everyone who hath the earnest of the Spirit sings it, though not perfectly, yet at least sincerely, and with the prayerful desire to have his "heart" so 'united' to God in reverential gratitude, as to be able to "praise" the Lord as HIS God 'with ALL his heart' (Psalms 86:11-12).
I put in bold and underlined.