The translation 'calling' in v26 implies an action through the use of a participle, where a participle is not used in the Gk. text, and where no action is implied.
The noun "call" suggests, indeed demands, the action of calling. If no one has called, there is no call QED.
In 1Cor 1:27-29, God selects out / chooses out [a verb from ek meaning out from, and légō meaning to say or to speak] inanimate things - foolish and weak things [both neuter adjectives], not refering to individuals but to character or a systematic. The emphasis here is upon an action of separation out from something, because of the prefix ek, meaning out from.
The neuter plurals must refer to persons since the people of verse 26 (
'not many wise....not many mighty, not many noble') are those who are foolish, weak, base and insignificant, contrasted with the
'wise' (masculine plural) of v.27.
[As a point of minor interest, the Countess of Huntingdon used to say that she had been saved by the letter M, since if Paul had written " not
any noble,' she could not have been saved]
"call" in 1Cor 1:24 and v26 is klētós [a noun from the verb kaléō meaning to call someone that he may come or go]
This is wrong.
kletos (v.24) is an adjective-- 'called,' 'invited;'
klesis (v.26) is a noun, 'calling,' 'call,' invitation' (Thayer).
and should not be comflated with the verb légō in v27-29.
As you write above, the verb is not
lego but
eklego, in the Middle Voice, meaning to 'choose out for oneself,' often as the recipients of special favour as in Mark 13:20; Acts 13:17. It is also used to the Lord's choosing of His apostles.
The emphasis here is not an action but the substantive, the invitation type call describing an event, without the idea of action coming out of something and going into something else - merely the summons itself to come or to go. The summons was by God to Christ (1Cor 1:9) in order to "save those who believe" (1Cor 1:21).
In 1Cor 1, none of the nouns meaning a call / an invitation, and none of the verbs to call out / to select out / to choose out, even remotely suggest or imply a predetermined or foreordained election of individuals to salvation.
Simply wrong, as shown above. That God saves those who believe is not at issue; the question is how they come to believe, and the reason given in 1 Cor. 1 is that they are called by God.
'But of Him [God]
you are in Christ Jesus.....' (vs.18, 30). None of us, all of Him. Praise His name forever![/QUOTE]