Matt Black said:
So it's only canonical if Jesus quotes from it? That rules quite a bit of the OT out then.
Jesus left no room for the Apocrypha. The OT is divided into three parts.
Luke 24:44 And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in
the law of Moses, and in
the prophets, and in
the psalms, concerning me.
The Hebrew Bible (OT) had 22 books and was divided into three sections as noted above.
Our English translation has 39 books (the same books) and is divided into five sections.
The law of Moses is the first five books--the Torah.
The prophets is not simply the major and minor prophets, but includes the historical books of the OT, apart from the Torah.
The psalms is a word for "poetical books," and thus includes all books that are of a poetical nature.
Note:
There is no section or division made by Jesus for the Apocrypha. There was none.
Quotations, allusions, or references to almost all the OT books can be found in the NT. There is no reference to any Apocryphal book in the NT--not the current apocrypha as we know it today.
The OT that the Hebrews used was naturally in Hebrew, the language of the Jews, the same that I have today. It does not contain the Apocrypha. There are some good reasons for that.
1. The OT canon was written in Hebrew; the Apocrypha was written in Greek. No Greek writing would have ever been accepted as inspired Scripture.
2. The OT canon was completed ca.425 B.C., and no book written after 400 B.C. would even be considered for canonicity.
3. This can easily be verified as all the books in the current OT are written 450 B.C. or before, Malachi being one of the last books of the Bible to be written.
4. Our current OT is translated directly from the Masoretic Text of the Hebrew Scriptures.
5. No translation of the Scriptures is inspired. That includes the KJV. And it includes the LXX. The LXX is not inspired. Only the Hebrew Scriptures were. If one wanted to know exactly what the Scriptures were saying they had to use Hebrew. Hebrew is what was read in the synagogues, and Hebrew is what was taught to every Jewish child.
But you appeared to be equating 'early Christian' with RCC, no? Oh great. So just the OT then. ARe you sure you're not Jewish?
Why are the DC books in the OT? If they are part of the OT Scriptures then one must go with Jewish sources, do they not.
The reason I equate it with the RCC, is because it is primarily a RCC problem or issue. They are the primary religion that advocates the addition of the Apocrypha. In fact in most Christian book stores today, if you want a copy of the Apocrypha one must purchase a Catholic Bible.
Already have:BangHead:, but just for you, here it is again:they used the LXX, which included the DCs. Case closed.
Case not closed. You have made a false and misinformed statement.
The LXX did not contain the DCs, and it was impossible for them to have the DCs since the LXX was translated back in 250 B.C. before the DCs came into existence. There were some later copies of the LXX made around the time of Christ in which the DCs were inserted, but the original LXX did not have the DCs and could not have them. History forbad it. Books written between 200 B.C. and 30 A.D. cannot make its way into a book written 250 B.C.--physically impossible; and they certainly could not make it into the OT canon finished before 400 B.C. Your arguments hold no water.
BTW, I joined in this thread just in the last couple of pages or so. I am not going to wade through 14 plus pages to find your arguments or evidence. If you want to provide a link to one or two concise posts, I may read them instead of you reposting them. But as far as I have read, I have seen no viable evidence where either Christ, the Apostles, or the early believers ever used the DC's, quoted from them and especially considered them Scripture.
Not since 1054 it ain't - nearly 500 years befor Trent. That poses something of a problem to you, me old fruit - if, as you claim, the Apocrypha was the dastardly invention of the RCC and the Council of Trent, how come the Orthodox have it as well???
Certainly it existed before that date. I don't deny that. It has been a primarily a RCC issue, and in that context the Apocrypha was not officially accepted as Scripture until the Council of Trent. That was my only point. Jerome made it clear that it was simply reading material, and not inspired. The KJV translaters made it clear that it was simply reading material and not inspired. And thus it has been throughout the centuries.