There's a connection between the natural and the supernatural that we definitely don't comprehend, like the limit point of a deleted neighborhood where the 3 physical dimensions, plus time, develop an impossible (to us) fifth functional axis.... well, I guess this is the Twilight Zone, ain't it?
Anyway, we're not privy to how this supernatural-->natural function works. It is exemplified at least as well in Job, in which Satan is allowed to harm Job, then the flesh&blood enemies attack, the lightning burns, the great wind destroys, and the boils inflict-- all natural events somehow directed by the supernatural. But how? It's not in out 3 dimensions plus time to know. Rod Serling's been dead for 41 years; maybe he's found out what he wishes he hadn't made a Hollywood fortune in that also didn't carry over.