Found this on FB:
Jacob: said
First, it wasn’t "revised", it was edited. What was edited? The first two editions (1629 and 1638) were mainly printing errors ... when you think that there are 3.1 million letters in the King James Bible, each letter set by hand; there were bound to be some printing errors. The later editions (1762 and 1769) dealt more with punctuation and spelling standardization.
Just so everyone is aware; Shakespeare was printed in 1623 in black-letter (just like the King James Bible). AND, just like the King James Bible, Shakespeare had the exact same problems, that made the exact same changes, over the exact same time period as the King James Bible.
Who would be willing to go into an English Literature class and say that the current Shakespeare isn't the original Shakespeare?
SALTY said
so you admint the 1611 was not perfect!
Jacob: saod
You need to understand what is being stated, but not take it out of context: the text was translated perfectly, but it was not printed perfectly.
Consider this:
I can write a paper to be presented such as a term paper in college, and then give the handwritten manuscript to a person to type.
Mistakes made by the typist do not reflect the correctness of the manuscript in any way. (The manuscript wasn't changed by the typist.) The incorrect typed copy would then be given back to the typist so it can be edited to match the manuscript. That is the purpose of the first two editions of the King James Bible. As I already stated, spelling, fonts, and punctuation were not standardized until well into the 1800's. (A little study and research on the English language on your part would go a long way toward understanding this issue.)
SALTY said
Of course, I am still waiting 1) to find in Scripture in the KJV that the KJV is the perfect word of God 2) Is the KJV better than the Original Greek?
Jacob said
Well Bob, the question is this, does God say He would preserve His words? 2) For those who only speak English, I would say, Yes, the King James is better than the Greek. Why? Figure it out Bob!
Salty said
So, Jacob what is your education in Greek?
I am waiting on an answer to that last question!
Jacob: said
First, it wasn’t "revised", it was edited. What was edited? The first two editions (1629 and 1638) were mainly printing errors ... when you think that there are 3.1 million letters in the King James Bible, each letter set by hand; there were bound to be some printing errors. The later editions (1762 and 1769) dealt more with punctuation and spelling standardization.
Just so everyone is aware; Shakespeare was printed in 1623 in black-letter (just like the King James Bible). AND, just like the King James Bible, Shakespeare had the exact same problems, that made the exact same changes, over the exact same time period as the King James Bible.
Who would be willing to go into an English Literature class and say that the current Shakespeare isn't the original Shakespeare?
SALTY said
so you admint the 1611 was not perfect!
Jacob: saod
You need to understand what is being stated, but not take it out of context: the text was translated perfectly, but it was not printed perfectly.
Consider this:
I can write a paper to be presented such as a term paper in college, and then give the handwritten manuscript to a person to type.
Mistakes made by the typist do not reflect the correctness of the manuscript in any way. (The manuscript wasn't changed by the typist.) The incorrect typed copy would then be given back to the typist so it can be edited to match the manuscript. That is the purpose of the first two editions of the King James Bible. As I already stated, spelling, fonts, and punctuation were not standardized until well into the 1800's. (A little study and research on the English language on your part would go a long way toward understanding this issue.)
SALTY said
Of course, I am still waiting 1) to find in Scripture in the KJV that the KJV is the perfect word of God 2) Is the KJV better than the Original Greek?
Jacob said
Well Bob, the question is this, does God say He would preserve His words? 2) For those who only speak English, I would say, Yes, the King James is better than the Greek. Why? Figure it out Bob!
Salty said
So, Jacob what is your education in Greek?
I am waiting on an answer to that last question!