Laura, I read any number of translations, and yes, I read the NIV quite regularly, but I depend on my Greek New Testament for theological understanding.
Let me quote from Eerdman's Handbook. It gives the most precise understanding of this portion of Corinthians:
Quote: "No decent woman would appear unveiled in public at this time. . The veil guaranteed safety and respect in the streets. But there were differences in Greek and Hebrew custom when it came to prayer. Greek women, as well as men, prayed bareheaded. Roman and Jewish men and women prayed with their heads covered. The church needed a ruling.
The ruling Paul gave rested on the relative roles of men and women in the created order...............(4,5) The veil was a token of submission to another person; he should submit only to Christ,,then..dishonours her head: ie: her husband (3). By discarding the veil she discarded her husband's authority, as if she were a prostitute. Shorn or shaven (6) the punishment for a prostitute at that time.
end quote
The point is, this is a cultural edict and not a time enduring law passed upon the church en masse. It was peculiar to the church at Corinth, and was dealing with a local issue.
As customs change, so should we. Prostitutes to-day do not have their heads shaven. I think that they might want to look as attrative as possible....not that I have any experience in this area...but I should think this would be the case. Be attractive.
Again, the church does not need to attract any more attention that detracts from the gospel of grace than it does normally by its difference. I hear the ridicule poured upon the local Pentecostal Church which parades in long dresses and headcoverings, even whilst they drive tractors and do other things. It is sad that people should get that impression of Christianity.
Cheers,
Jim
Let me quote from Eerdman's Handbook. It gives the most precise understanding of this portion of Corinthians:
Quote: "No decent woman would appear unveiled in public at this time. . The veil guaranteed safety and respect in the streets. But there were differences in Greek and Hebrew custom when it came to prayer. Greek women, as well as men, prayed bareheaded. Roman and Jewish men and women prayed with their heads covered. The church needed a ruling.
The ruling Paul gave rested on the relative roles of men and women in the created order...............(4,5) The veil was a token of submission to another person; he should submit only to Christ,,then..dishonours her head: ie: her husband (3). By discarding the veil she discarded her husband's authority, as if she were a prostitute. Shorn or shaven (6) the punishment for a prostitute at that time.
end quote
The point is, this is a cultural edict and not a time enduring law passed upon the church en masse. It was peculiar to the church at Corinth, and was dealing with a local issue.
As customs change, so should we. Prostitutes to-day do not have their heads shaven. I think that they might want to look as attrative as possible....not that I have any experience in this area...but I should think this would be the case. Be attractive.
Again, the church does not need to attract any more attention that detracts from the gospel of grace than it does normally by its difference. I hear the ridicule poured upon the local Pentecostal Church which parades in long dresses and headcoverings, even whilst they drive tractors and do other things. It is sad that people should get that impression of Christianity.
Cheers,
Jim