I love how you're throwing kosmos under the bus trying to demote it. It truly demonstrates the mindset of the Preterist. You originally used its absence as an argument for a limited small local tribulation, inadvertently admitting its true meaning. Then, when you found out Jesus used the word, you change on a dime and tried to demote its meaning. Hilarious.
You're making my job easy.
Aren't you doing the same thing with
oikumene? You are so anxious to take advantage of the misquote that you miss the real point. We are here for a discussion, so, let's talk about this. We have an apparent contradiction, so we need to search out what is meant here. We can't dismiss this parallel passage in Luke 21:26, where Jesus used oikumene, a term which refers, in context, to the Roman Empire. Let's go back to Matthew 24:1-3. Jesus and the disciples came out of the temple, and Jesus predicted the temple's destruction. In verse 3, the disciples ask Him "when will these things happen, and what will be the sign of your coming, and of the end of the age." Note - I've quoted from the NASB, but the KJV incorrectly uses the term "end of the world". The Greek word used is "ainos", or "age". What age are they asking about? Is there something about the destruction of the temple that could make them think that the world is coming to an end? Since the temple is associated with the Jewish religion, it is related to the end of the old covenant age.
Drop down to Matthew 24:34. Jesus says that this generation will not pass away until all these things take place. What are all these things? Everything that He had been telling them since the beginning of the Olivet Discourse. A literal reading of "this generation" tells us He is speaking of the people alive in His day. This is not a future generation, or He would have said "that generation". It is not "race", because that is a completely different word. Jesus always uses "this generation" to refer to His contemporaries. (Examples include Matthew 11:16; 12:41-42; Luke 7:31; 11:29-32.)
Among other things, Jesus said that "the gospel of the kingdom will be preached in the whole world...and then the end will come" (Matt. 24:14). "Oikumene" is the word for "world" in this verse. Scripture tells us that the gospel was, in fact, preached in the whole world (meaning the Roman Empire, in context). See Romans 1:8; 10:18; Col. 1:6, 23.
Just wanted to give you a few things to think about for an honest discussion.