I believe "expressed in 3 seperate and distinct persons" is misleading.
The LORD our God is one LORD [Deuteronomy 6:4] yet God exists eternally as three separate and distinct persons.
The Godhead is comprised of threepersons whoare One Being, so God eternally expresses Himself as Father/Son/Holy Spirit, but do see your point how some might be confused by that term!