Which KJV edition is 100% accurate?

[Johnv]

Originally posted by JesusInFirstPlace:
K, I get it! Because I was not seeing how they got "work really hard to get God's approval" from "study"

This has more to do with the fact that "study" in 1611 meant something different that it does today. There are a great number of 1611 words that no longer has the same meaning:

brass - today, the word is bronze (brass is a different allow)
let - meant "to hinder", today it means "to allow".
suffer - meant "to allow", today it means "to endure hardship".
prevent - meant "to come before", today it means "to keep from happening"
advertise - meant "to give advice", today it means "to announce or publicize".
corn - meant "grain", today it's a specific type of grain.

 

[Phillip]

As much as it is not my favorite, for a young person I would recommend the NIV or the HCSB (Holman) translations. These seem to be the best use in the youth groups in our church.