That is more civilized...
Alright, I'll oblige.
Mark 4:35,
Kai legei (ho Iehsous) autois (tois mathehtois) en ekeinehi tehi hehmerai opsias genomenehs: Dielthohmen k.t.l. 
Literally:
And He (Jesus) says to them (disciples) on that day evening having come: Let us go over ... etc. 
What do you want to know more? There is nothing you need to know, more.
		
		
	 
Nonsense.
Does Greek have a word for NEXT?
Should it not have read, 'and the next day.  Evening having come....'
	
	
		
		
			On that day ('the same day' if you like), "BECAUSE evening had come" and it had become "ON THAT DAY, Jesus told them that they must cross the sea to the other side.
		
		
	 
'Jesus told them to cross over on day X because it was already evening and therefore he said this on day X'
	
	
		
		
			"BECAUSE" yes! because "BECAUSE" is contained in the Participle 'genomenehs' of the phrase, 'opsias genomenehs'. 
What else can I tell you? I think I have told you everything that can be inferred from this text as far as chronology is concerned.
PS
I forgot about this, 
<<<numerous scriptures showing you that if [Sic. I assume you meant <evening>] does not NECESSARILY>>>, <<<is 'evening'>>>, or, <<<means a day had begun>>>.
		
		
	 
How unthinking.  Make up your mind. Is it the SAME/NEXT day?
Slowly meditate on this embarrassingly simple sense;
1.Jesus was busy the entire day.
2. When evening was come, the day is still regarded as SAME day
3. If evening had come and the NEXT day started, SAME day/ on that day would have been misleading
	
	
		
		
			It necessarily does mean both. 
The Greek word for "(the) evening" in the New Testament is '(heh) opsia' and is used 14 times without exception for time of day after sunset more or less until completely dark.
		
		
	 
What is the point of mentioning day if not to show that they crossed over on the same day?
What is EVENING?
	
	
		
		
			And you'll find exactly the same meaning in e.g., the LXX and or wherever.
		
		
	 
Don't get into LXX, you will be embarrassed further
Start with Genesis 19:33-34
But before LXX, try and redeem yourself with this;
John 20:19 (ESV)
 19 On the evening of that day, the first day of the week, the doors being locked where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said to them, “Peace be with you.”
1. The women went to the tomb early on Sunday morning
2. This means the 'evening' spoken of here MUST have been the later part of that Sunday and not Saturday evening (by our reckoning)
3. It is EVENING and still Sunday.
4. If Sunday had expired at EVENING, Jesus first appeared to the disciples on Monday!