Nicholas25: // 7.) do you think there is any chance at all that we could stand before the Lord one day and have to answer for our choice of Bible versions? //
2serve: // *7.) I don't know for sure, what I do know is this.
2Ti 3:16 All Scripture is given by inspiration of God
Rev 22:19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
The bottom line is that the original Manuscripts were inspired of God and Psalms 12 tells us that God will preserve it for us for ever. //
1. IMHO 'All Scripture' includes the nKJV and HCSB both of which generally use the Majority Text (MT) over the Critical Text (CT).
2. It is nice to quote Revelation 22:19 but look it it's context:
Rev 22:18 (KJV1611 Edition, e-sword.com edition):
For I testifie vnto euery man that heareth the wordes of the prophesie of this booke, If any man shal adde vnto these things, God shall adde vnto him the plagues, that are written in this booke.
There are about 2% additions from the earliest Bibles (preserved by God inerrant - some sources in the dry desert of Egypt and Mt. Sinai defying the bane of manuscripts (MMSs): high humidity).
Psalm 12 is talking about preserving people, not His words - the KJV1611 edition says so.
So that is why some scripture seems to be missing from the Modern Versions, the extra scriptures were inserted in the 6th Century (0501-0600) through 10th Century (0901-1000).