Reading and understanding Calvin is much like Peter said Paul was, hard to undersand him fully, especially divorced from his historical contex!It's not just the English, brother. The Institutes were, after all, first published in Latin and later in French. Calvin wrote of God, a timeless Subject. But Calvin wrote from and to a worldview that has long passed.