• Welcome to Baptist Board, a friendly forum to discuss the Baptist Faith in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to all the features that our community has to offer.

    We hope to see you as a part of our community soon and God Bless!

Perfect VS Accurate

Which one do you believe?


  • Total voters
    7
  • Poll closed .
Status
Not open for further replies.

Winman

Active Member
Of course. I never said the KJV was a bad translation. I just say it is not the only translation. Some modern versions(ESV, NASB and the NKJV) are very good translations. None are perfect.

My pastor said the NASB is an excellent translation.

But then he said it is an excellent translation of a corrupt text.

That is the difference between those who hold to only the KJB and the MVs. KJBs are not saying that the MVs are necessarily a bad translation, they are a translation of what we believe a corrupt text.

My pastor said the NIV is a very poor translation of a corrupt text.
 

Askjo

New Member
Stops the KJV? What do you mean stops the KJV. I said the KJV english(the english language during the time the KJV was translated) is outdated.
Any books with English being outdated will stop. I looked for a book, but I can't find it anywhere. I checked at the library and found it somewhere. This book is no longer selling at any bookstores because it is too old and its English is outdated. The KJV is still there.
 

jbh28

Active Member
Any books with English being outdated will stop. I looked for a book, but I can't find it anywhere. I checked at the library and found it somewhere. This book is no longer selling at any bookstores because it is too old and its English is outdated. The KJV is still there.

That's because the kjv is still being widely used. Doesn't mean that the language isn't outdated.
 

jbh28

Active Member
My pastor said the NASB is an excellent translation.

But then he said it is an excellent translation of a corrupt text.

That is the difference between those who hold to only the KJB and the MVs. KJBs are not saying that the MVs are necessarily a bad translation, they are a translation of what we believe a corrupt text.

My pastor said the NIV is a very poor translation of a corrupt text.

At least your pastor understands that the NASB is better than the NIV. There are good arguments for the majority type position. I have no problem with that. I have no problem when people say that the older alexandrian manuscripts are "corrupt" because if they were right, they would have been copied. It's a very defensible position. The problem I have is when people say that false teachers purposefully corrupted the texts(with 0 evidence).

Here's a book that is good on the subject. I haven't read it yet because I haven't been able to get a copy of it, but have heard it is very good.
http://www.amazon.com/dp/1401062474/?tag=baptis04-20

It's written by 2 men that one is an Alexandrian text person, the other is majority.
 
Last edited by a moderator:

Winman

Active Member
That's because the kjv is still being widely used. Doesn't mean that the language isn't outdated.

I suppose someone somewhere has tried it, but I can't imagine Shakespeare in modern English.

To continue to live, or not to live, that is the question...

There are many old books still in circulation that have archaic language. A great book every Christian should read is The Two Babylons by Alexander Hislop. It is still in circulation.

Here is one line from chapter 1

From the ingredients avowedly used, and from the nature of others not avowed, but certainly used, there can be no doubt that they were of an intoxicating nature; and till the aspirants had come under their power, till their understandings had been dimmed, and their passions excited by the medicated draught, they were not duly prepared for what they were either to hear or to see.

How's that for easy? This was written in 1853 but is far more difficult to read than the KJB.

And this is a terrific book, you should read it. Here it is online.

http://www.biblebelievers.com/babylon/00index.htm
 
Last edited by a moderator:

jbh28

Active Member
I suppose someone somewhere has tried it, but I can't imagine Shakespeare in modern English.

To continue to live, or not to live, that is the question...

There are many old books still in circulation that have archaic language. A great book every Christian should read is The Two Babylons by Alexander Hislop. It is still in circulation.

Here is one line from chapter 1



How's that for easy? This was written in 1853 but is far more difficult to read than the KJB.

And this is a terrific book, you should read it. Here it is online.

http://www.biblebelievers.com/babylon/00index.htm

Can't read that. Written by a guy by the name of "Alexander" :D
 

Winman

Active Member
Can't read that. Written by a guy by the name of "Alexander" :D

Well that is a great book, it shows how the Roman Catholic Church is actually the ancient Babylonian mystery religion. It is especially good if you find it with the illustrations. For instance, did you ever realize that the Pope is wearing a fish head? He is. And if you notice the bottom of his robe you will see it is a fish tail. This is the ancient fish god Dagon of the Babylonians. Notice in the left-center.

fishheadmitre.jpg


http://mikeblume.com/sect61.htm

Now a drawing of the Pope's mitre hat

pope03.jpg


Look similar?
 

Winman

Active Member
The problem I have is when people say that false teachers purposefully corrupted the texts(with 0 evidence).

What do you consider evidence? It's not like these guys are going to come out and tell everybody they are trying to destroy the Word of God. The ol' devil doesn't operate like that. No, he will tell everybody he is trying to improve the scriptures.

Kinda the way some of our government leaders tell us they are doing things for our good, when really they are taking away individual rights, giving power to themselves.
 

jbh28

Active Member
What do you consider evidence? It's not like these guys are going to come out and tell everybody they are trying to destroy the Word of God. The ol' devil doesn't operate like that. No, he will tell everybody he is trying to improve the scriptures.

Kinda the way some of our government leaders tell us they are doing things for our good, when really they are taking away individual rights, giving power to themselves.

Exactly, there is no evidence that the manuscripts were purposefully corrupted. The reason people say it is because they are different from the TR, but that isn't evidence. They try to say there were false teachers in Alexandria, but there were also false teachers in Antioch as well.
 

Winman

Active Member
Exactly, there is no evidence that the manuscripts were purposefully corrupted. The reason people say it is because they are different from the TR, but that isn't evidence. They try to say there were false teachers in Alexandria, but there were also false teachers in Antioch as well.

Well, I have to disagree. The Alexandrian texts are straight from the Catholic Church. Perhaps that does not bother you, but that bothers me a great deal. The Catholic Church has a history of trying to control people and dictate to them. They burned many a person to death who disagreed with them. That is not Christ-like behavior.

I don't trust anything the RCC does. I am not talking about the common Catholic person, I am talking about the hierarchy.
 

rsr

<b> 7,000 posts club</b>
Moderator
Since Hislop's name was mentioned, I will only say that he was as bad a writer as he was a philologist and historian. There is much nonsense in his book, which unfortunately is repeated over and over and over as if it were gospel.

As to the "texts straight from the Catholic Church," which of the manuscripts that underly the TR were not in the possession of churches you consider apostate?
 
Last edited by a moderator:

Mexdeaf

New Member
Since Hislop's name was mentioned, I will only say that he was as bad a writer as he was a philologist and historian. There is much nonsense in his book, which unfortunately is repeated over and over and over as if it were gospel.

As to the "texts straight from the Catholic Church," which of the manuscripts that underly the TR were not in the possession of churches you consider apostate?

Psst- Erasmus was a Catholic.
 

gb93433

Active Member
Site Supporter
I don't trust anything the RCC does. I am not talking about the common Catholic person, I am talking about the hierarchy.
Would you trust the hierarchy/leadership in most protestant denominations/conventions other than the RCC?
 

jbh28

Active Member
Well, I have to disagree. The Alexandrian texts are straight from the Catholic Church. Perhaps that does not bother you, but that bothers me a great deal. The Catholic Church has a history of trying to control people and dictate to them. They burned many a person to death who disagreed with them. That is not Christ-like behavior.

I don't trust anything the RCC does. I am not talking about the common Catholic person, I am talking about the hierarchy.

They are not from the Catholic church.
And as mentioned, Erasmus was a Catholic.
 

Mexdeaf

New Member
Well, I have to disagree. The Alexandrian texts are straight from the Catholic Church. Perhaps that does not bother you, but that bothers me a great deal. The Catholic Church has a history of trying to control people and dictate to them. They burned many a person to death who disagreed with them. That is not Christ-like behavior.

Sounds kind of like some IFB preachers that I know. :smilewinkgrin:
 

Dr. Bob

Administrator
Administrator
Documents WERE corrupted . . by Constantine and the Byzantine Catholic Church. Look at the old documents miraculously preserved and compare them to the copies of copies of copies of copies of later corrupted texts.

Thank God for his perfect and accurate Word unsullied by the Byzantine Catholics! Stuck in libraries and monasteries because the Western Catholics shifted to Latin, these ancient Greek text are a godsend!

Still find it amazing that folks condemn the ancient preserved texts and then faun all over the corrupt Byzantine Catholic late copies and think they are somehow "Baptist"!!
 

TCassidy

Late-Administator Emeritus
Administrator
Documents WERE corrupted . . by Constantine and the Byzantine Catholic Church. Look at the old documents miraculously preserved and compare them to the copies of copies of copies of copies of later corrupted texts.

Thank God for his perfect and accurate Word unsullied by the Byzantine Catholics! Stuck in libraries and monasteries because the Western Catholics shifted to Latin, these ancient Greek text are a godsend!

Still find it amazing that folks condemn the ancient preserved texts and then faun all over the corrupt Byzantine Catholic late copies and think they are somehow "Baptist"!!
Bob, why do you make this stuff up? I am sure you know that lying is a sin. I realize your motive is to just stir things up and sow discord, but when you lie about the facts of textual transmission you have gone over the line. You have become worse than the KJVOs whose only sin is wilfull ignorance. :(
 
Last edited by a moderator:

TCassidy

Late-Administator Emeritus
Administrator
Well, I have to disagree. The Alexandrian texts are straight from the Catholic Church. Perhaps that does not bother you, but that bothers me a great deal. The Catholic Church has a history of trying to control people and dictate to them. They burned many a person to death who disagreed with them. That is not Christ-like behavior.

I don't trust anything the RCC does. I am not talking about the common Catholic person, I am talking about the hierarchy.
Actually both Aleph and B predate the Church of Rome which had its roots in Constantine's edict and did not develop into anything remotely similar to its present form until the time of Leo the Great in the 5th century.

By the way, Sinaiticus was in the care of the Eastern Orthodox Monetary of St. Catherine’s, not the RCC. Vaticanus was a gift to the Pope possibly from the Council of Florence and resided in the Vatican Library since its founding in 1448. Both manuscripts give evidence of having originated in Alexandria, or at least in Egypt, due to the inclusion of Coptic lettering in titles and at the ends of some paragraphs and lines in the text.
 
Status
Not open for further replies.
Top