I must point out a couple of things about this post which makes no sense. Lets start with the bible not being written in Latin. This is true. The autographs were in Hebrew, Aramaic, and Greek. The NT was written in Greek because in that part of the world Greek was the common tongue. It was the language of commerce and it would effect the largest population. They even spoke Greek in Rome. This is why the NT writers wrote in Greek. However, where you go askew is in believing that Greek itself was inspired or Hebrew or Aramaic. These languages weren't inspired. The Men who wrote the text were inspired
I'll stop your post here in mid-sentence. No. The men are not inspired. It is the very words of God that are inspired, not the men. It is the original MSS that are inspired, which (in the NT) are written in Greek, not the authors thereof. It is not the authors, or apostles, that were inspired. God inspired the documents, now lost, but preserved copies. We have the preserved Word of God. We don't have inspired apostles. At one time we had the inspired words of God written by apostles. Now we have his preserved Word, not the prophets and apostles.
[FONT="]"Inspiration is that extraordinary supernatural influence exerted by the Holy Ghost on the writers of Our Sacred Books, in which their words were rendered also the words of God, and therefore, perfectly infallible." (Benjamin Warfield, Inspiration and Authority, p. 420)[/FONT]
and they chose to use Hebrew, Aramaic, and Greek because of its accessibility to the general populace in their location. The next thing that you said which makes no sense is that concepts of Latria, dulia, hyper dulia are not found in scriptures. This is untrue.
In context of true worship it is true.
But if you are speaking of idolatry, carnality and secularism, yes, I will agree with you. But I thought you were monotheistic? Both prayer and worship belongs to "God" and God alone; not "gods."
The words themselves aren't found in scriptures this is true because scriptures weren't written in Latin. However, we see in scriptures worship due God alone,
All worship belongs to God. All prayer belongs to God. If it is directed elsewhere it is idolatry.
Honor which belongs to kings, Honor due to people who serve God. So yes the concepts are there.
Honor is not worship. Honor is not prayer.
I give my wife her due honor as the Bible commands. But I do not worship her, neither do I pray to her. Both of those acts are reserved for God alone. My wife is not my idol. I do not commit idolatry. Since you do pray to Mary you do commit idolatry since Mary is not the Christian God.
For instance you have God called Lord, you have the king called Lord, you even have a prophet called Lord. Are we to believe that all are given the same honor that belongs to God from this? Of course not. So yes the concepts are there.
No the concept is not there. Words have meanings. Why is Jesus called the Lord of lords, and the first "Lord" is capitalized but the second "lord" is not? Because there is only one Lord. The same holds true for the term King of kings. There is only one King. Christ is the only Lord and King whom I would pray to or worship. Prayer is worship. No the concepts are not there.
Revelation 4:11 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
See and that is your problem even with scriptures if you don't take things in their original context you take them out of context. Which you not only do with Latin but it seems with scripture as well.
What are you talking about? The terms are not in the Bible. They are primarily used by Catholics. In fact I have never heard the terms used by anyone else but Catholics (or in discussions involving Catholic doctrine). Have you?
Two points. 1) Roman Catholicism doesn't defend idolatry.
That is because they are not saved, and thus blinded to the truth.
Yes, they defend idolatry. They deliberately rewrote the Ten Commandments in their literature leaving out the command that prohibits both the making of images of God and the bowing down to them. Then to make up for only having nine commandments, it took the tenth (Thou shalt not covet), and split it into two. Yes, the RCC does defend its idolatry. That is fairly good evidence of it right there.
The terms were used because by the time many theologians in the west were writing comprehensively about theology everyone spoke Latin. So they wrote in the tongue they spoke which was Latin. They already commonly held differences in honor and worship and had more specific language than English. There were already terms used to show Honor to God alone and Honor to respected persons. English is insufficient because we use one word to have two different connotations. We use worship for God alone and worship for respected persons as we can see from the dictionary.
This is not true. This is where the Bible trumps your dictionary. However, if you really want to do a study on worship, prayer, etc. take some scripture on the subject and study the Greek words that are used.
For example, the passage I already referenced for you:
Revelation 4:10 The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and
worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,
11 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
--What is the word for worship:
proskuneō
Thayer Definition:
1) to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence
2) among the Orientals, especially the Persians, to fall upon the knees and touch the ground with the forehead as an expression of profound reverence
3) in the NT by kneeling or prostration to do homage (to one) or make obeisance, whether in order to express respect or to make supplication
3a) used of homage shown to men and beings of superior rank
3a1) to the Jewish high priests
3a2) to God
3a3) to Christ
3a4) to heavenly beings
3a5) to demons
Part of Speech: verb
A Related Word by Thayer’s/Strong’s Number: from G4314 and a probable derivative of G2965 (meaning to kiss, like a dog licking his master’s hand)
Citing in TDNT: 6:758, 948
It is evident that you can worship anyone you want, the devil himself. The definition of the word allows that. But the Bible does not. If the Catholic Church quoted all the Ten Commandments they would know not to make any image of God, or bow down to any person or representation of God. That is why praying to another is worship. Praying to Mary is idolatry; to another person is idolatry; praying before a statue (the stations of the cross) is idolatry. But the RCC conveniently leaves out part of the Ten Commandments--and deliberately so!
The object of the word "worship" is not Satan, but God alone.