In post #22 you stated exactly what I believe and then are offended by what we both believe because the word "death" is an ugly term and you are not used to hear it as applied to the Christian. As you yourself said: "it means separation." That is all it means.First, please drop the defensiveness. I never put words in your mouth, I was reiterating that which we both know to be true.
Second, please show us from 1 John 1:9 where we, or any believer for that matter is spiritually dead. Being cleansed of unrighteousness is not being born again, what would be needed if one dies spiritually.
Third, I addressed your question of what dead means from Scripture in post #22
Does sin separate us from God. Yes it does. It separates us in the sense that we no longer have that special relationship with God, that communion with God that we ought to have, that walk with God. This is what John was speaking of. If you don't believe that, then John has some fairly harsh words for you. This is what he says for those that don't believe that sin separates one from God:
1 John 1:8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
1 John 1:10 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
If you maintain that you are in perfect harmony with Christ 100% of your life and that sin has never separated you from Christ in your relation with him, then John says that you have made Christ a liar and His word is not in you.
Why not rethink your position?