Greetings again The Biblicist and steaver.
I appreciate the clarification of the LXX of Exodus 3:14. I am a little confused as to what you are saying though, as I understand the KJV is an attempt to translate Exodus 3:14 from the Hebrew.
I did not mean the KJV translator's translated from the LXX. I meant only they were astute enough scholars to understand the LXX usage of terms. Like all Jews, the Septuigent scholars were especially careful how they treated and translated terms that related to God's Person, especially names. The LXX was commonly used during the days of Christ as most Jews spoke Aramaic.
In John 8 some of your brethren translate the present tense "ego eime" by a past tense verb "I was" or "I have been" which is totally incorrect as the Greek has the imperfect or aorist forms if that was what Christ meodant. Obviously, the future tense would make no sense "Before Abraham I SHALL be" in the context. So they try to take the present and make it fit the past tense condition of Abraham "I was" or "I have been."
However, his audiance understood the present tense perfectly and saw it as a claim to be God. This can only be due to the common knowledge of the Septuigent reading and understanding of Exodus 3:14. So your attempt to explain this text away, explain Exodus 3:14 away is futile and irrational due to the historic contextual response of his audiance. Moreover, The Vulgate translates EGO SUM QUI SUM, I am who am. The Septuagint, εγω ειμι ο ων, I am he who exists. The Arabic paraphrases them, The Eternal, who passes not away; which is the same interpretation given by Abul Farajius, who also preserves the original words, and gives the above as their interpretation. The audiance of Christ's day understood that these words were designed to convey something about the eternity of God and their response makes this obvious.
I hold to the view that ehyeh is a future tense, as translated correctly for example in the immediate context Exodus 3:12 and in the RV and RSV margins
As I previously said, the Septuigent Greek provides the only reasonable backgroud for not only the usage by Jesus in John 8 but the obvious reaction by his audiance to the words "ego eimi." The Hebrew text uses the imperfect tense whereas the only text available during the days of Christ that used "ego eimi" is the Septuigent which was well read and understood. If your understanding were correct (the future tense) then the Septuigent "ego eimi" should not have been the words Jesus chose to use in this context, and the Jews would not have had any reason to respond the way they did if they too did not recognize the Septuigent reading. You have the weaker position that depends upon explaining away the obvious solely to defend a dogma.
To confirm this, mention has been made of John 10:30 and Jesus’ explanation and answer to those who accused him. In addition to my response in earlier Posts, please consider the following:
John 10:36 (KJV): 36 Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
Jesus has been sanctified and has been sent. The following shows that it is the Father that sanctified Jesus and Jesus shares this status with the faithful, his brethren. His brethren share his humanity.
Hebrews 2:11 (KJV): For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
In Isaiah and the NT the Messiah or Christ is set forth as God’s Servant. As a servant Jesus has been sent, and as such the Father is greater than His Servant.
Isaiah 42:1 (KJV): Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
John 13:16 (KJV): Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
You falter and fall into the same trap as the JW's in your use of scripture and reasoning. A person with two natures (divine and human) as God incarnated in human nature would naturally demonstrate full humanity in his relationship with God the Father. So like the JW's you pit scripture that expresses full humanity against scripture that undeniably asserts his full deity when both are equally true. Again, another proof of the weakness of your position as you are forced to explain away one type of text to defend the other when both are equally true. Like the JW, your dogma blinds you to the truth and so you are forced to pit one kind of text against the other. Only God is able to open your blinded eyes.
I have discussed John 1:1-14 at length and believe that “The Word” in John 1:1 is either a metaphor, or a personification similar to the woman “Wisdom” in Proverbs 8.
Another evidence of your weaker position that must explain away the obvious. The preexistence of an actual Person is made clear in John 1:14, 18 and many other texts. You just as well as embrace that the term "Son of God" is a mere metaphor and personification of divine attributes also. So the TERMS "Word" and "wisdom" may be metaphorical (representative of a Person) but to reduce it to a mere personification of divine qualities is absurd and irrational. However, that is the absurdity that a weaker position must flee unto in order to escape and to explain away the obvious.
Are you referring to Matthew 28:19? I believe the Father, the Son and the Holy Spirit are all part of the One Name, Yahweh. I have also discussed the word “Elohim” of the OT, especially Genesis 1:26, Psalm 8 and Hebrews 2:7, Post #45 Page 4, Post #119 Page 12, and have come to a different conclusion. The angels were active in the creation, but God the Father, Yahweh, is the Creator.
Yes, and I have thoroughly repudiated and exposed your explainations previously as completely false. Men were not made in the image of angels (Heb. 1-2) and there were no other counselors with God or who gave counsel to God when he created the world (Isa. 40). The "plural of majesties" concept is post-Babylonian in origin.
I do not see the need to alter any of the following verses, and in my opinion what is taught here is contrary to the Trinity.
Acts 2:22 (KJV): 22 Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:
Acts 2:32-36 (KJV): 32 This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. 33 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Spirit, he hath shed forth this, which ye now see and hear. 34 For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, 35 Until I make thy foes thy footstool. 36 Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
Again, the weaker position must pit one kind of scriptures against another kind of scripture. A weaker position must deny one truth to support another truth. This text teaches both equally. He was the "Lord" of David seated in heaven not as a "personification" or "metaphor" but as His acknolwedged "Lord" and yet he came down and became a complete man but sinless through the incarnation - both are equally true. However, the weaker position must pit one against the other and accept one and deny the other.