Certainly God in Christ died and more, He (in my view) actually went to hell as full payment for taking upon Himself the sin(s) of the world.
BUT, that does not in any way agree with the view that God in Christ was any less sentient nor in control of all matters concerning His death, after earthly life happenings (while His body lay uncorrupted in the tomb), and the resurrection.
You (if I recall) rightly posted that God raised Christ from the dead, just as we who are in Christ shall also be raised from the dead. He is the "first fruits."
Yet, does not the Scriptures state that Jesus said to the woman,"Don't touch me," for he had yet to present Himself to the Father? Until the presentation before the Father, the work of redemption by the Son was incomplete.
This seems to be contradictory that the Father raised the Son, yet the Son must need to present Himself to the Father.
However, it is not, for how did the Father accomplish ALL the tasks in the Scripture? He Spoke and it happened. What is Christ? The Word of God: "The word became flesh..."
God stated what would happen to Jesus. Further, He stated that Christ would be raised incorruptible. It was done just as the Father (and the apostles testified) stated. Christ presenting Himself to the Father was further validation that the Word accomplished all that God spoke.
I offer these two verses to show the principle of what I post:
John 5:19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he sees the Father do: for what things soever he does, these also does the Son likewise.
John 5:30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.