I
ILUVLIGHT
Guest
Hi RC;
Here are some comparasions I got off the net;
"1. The Masoretic Text of Psalm 138:1-2, read as follows:
Psalm 138:1-2 - A Psalm of David. I will praise thee with my whole
heart: before the gods will I sing praise unto thee.
2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy
loving kindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word
above all thy name. (KJV)
What we find here is God's "word" is above His "name." Now lets look
at the Septuagint:
Psalm 137 = 138:1-2 - A Psalm for David, of Aggeus and Zacharias. I will
give thee thanks, O Lord, with my whole heart; and I will sing psalms to
thee before the angels; for thou hast heard all the words of my mouth.
2 I will worship toward thy holy temple, and give thanks to thy name, on
account of thy mercy and thy truth; for thou hast magnified thy holy
name above every thing.
Now what lines up with the New Covenant Scriptures. I believe its the
Septuagint. Messiah was given a Name above all things. And we
know He is the Living Word, and Living is the key! Could it be that the
change came because of John chapter one. I believe that is one of the
answers."
You're using a corrupt version no wonder you appear to be wavering so badly.
May Christ Shine His Light On Us All;
Mike
Then you'd be wrong the Septuagint has problems with Jesus's geneology. There are also problems with Jeremiah, Baruch and the Psalms.I think God is faithfull to give us teachers faithfull to the very yod and tiddle and had many translations to easily translate from one language to another with the EXACT understanding of the words... Especially the Septuagent...
Here are some comparasions I got off the net;
"1. The Masoretic Text of Psalm 138:1-2, read as follows:
Psalm 138:1-2 - A Psalm of David. I will praise thee with my whole
heart: before the gods will I sing praise unto thee.
2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy
loving kindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word
above all thy name. (KJV)
What we find here is God's "word" is above His "name." Now lets look
at the Septuagint:
Psalm 137 = 138:1-2 - A Psalm for David, of Aggeus and Zacharias. I will
give thee thanks, O Lord, with my whole heart; and I will sing psalms to
thee before the angels; for thou hast heard all the words of my mouth.
2 I will worship toward thy holy temple, and give thanks to thy name, on
account of thy mercy and thy truth; for thou hast magnified thy holy
name above every thing.
Now what lines up with the New Covenant Scriptures. I believe its the
Septuagint. Messiah was given a Name above all things. And we
know He is the Living Word, and Living is the key! Could it be that the
change came because of John chapter one. I believe that is one of the
answers."
You're using a corrupt version no wonder you appear to be wavering so badly.
May Christ Shine His Light On Us All;
Mike
