I guess I better ask again, since Nazaroo has ignored my question.
When God serves us the finest fermented wine at the marriage supper of the Lamb, you will refuse to drink it?
Isaiah 25:6 On this mountain the LORD Almighty will prepare
a feast of rich food for all peoples,
a banquet of aged wine—
the best of meats and the finest of wines.
וְעָשָׂה יְהוָה צְבָאֹות לְכָל־הָֽעַמִּים בָּהָר הַזֶּה מִשְׁתֵּה שְׁמָנִים מִשְׁתֵּה שְׁמָרִים שְׁמָנִים מְמֻחָיִם שְׁמָרִים מְזֻקָּקִֽים׃
"and [he]will prepare JHWH Lord of Hosts for all the peoples on the mountain this:
the feast of exquisite foods,
a banquet of [sha-marim] - fine drinks
the best, with marrow;
fine drinks [sha-marim] PURIFIED. [Matzquqim]."
Note that the second Hebrew word, rendered "aged wine" in the first stanza is rendered simply "wines" in the second. There is no difference in the Hebrew word. The translator is acting on his own hunch, because he doesn't know a thing about ancient Hebrew culture or the meaning of Isaiah here in this place.
You are building simply on the imagination of the translator, in this case Tyndale, carried over to the Bishop's Bible and hence the KJV etc.
The translation is wrong, and the exposition is worthless.
The important descriptive adjective here is PURIFIED, meaning HOLY and PURE, and not some garbage brewed in a whorehouse.
the feast of exquisite foods,
a banquet of [sha-marim] - fine drinks
the best, with marrow;
fine drinks [sha-marim] PURIFIED. [Matzquqim]."
Note that the second Hebrew word, rendered "aged wine" in the first stanza is rendered simply "wines" in the second. There is no difference in the Hebrew word. The translator is acting on his own hunch, because he doesn't know a thing about ancient Hebrew culture or the meaning of Isaiah here in this place.
You are building simply on the imagination of the translator, in this case Tyndale, carried over to the Bishop's Bible and hence the KJV etc.
The translation is wrong, and the exposition is worthless.
The important descriptive adjective here is PURIFIED, meaning HOLY and PURE, and not some garbage brewed in a whorehouse.